-
1 безопасное место
1) General subject: up-and-up place2) Engineering: safe place3) Construction: place of safety4) Geophysics: safe area5) Makarov: tower6) Security: safe location, secure location -
2 безопасное место
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > безопасное место
-
3 безопасное место работы
Engineering: safe operating areaУниверсальный русско-английский словарь > безопасное место работы
-
4 поместить в безопасное место
Поместить в безопасное место-- Unpack the wooden support and place in a safe location.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поместить в безопасное место
-
5 в безопасное место
•The fuse (шнур) burns at a slow rate towards the charge permitting the workman to move away to safety (or to a safe place).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в безопасное место
-
6 в безопасное место
•The fuse (шнур) burns at a slow rate towards the charge permitting the workman to move away to safety (or to a safe place).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в безопасное место
-
7 отступить в безопасное место
Military: retreat to safetyУниверсальный русско-английский словарь > отступить в безопасное место
-
8 отход в безопасное место
Mining: safe getaway (перед взрывом)Универсальный русско-английский словарь > отход в безопасное место
-
9 переезд в безопасное место
1) Law: removal to a place of safety2) Business: removal to place of safetyУниверсальный русско-английский словарь > переезд в безопасное место
-
10 сброс в безопасное место над блоком регенерации
General subject: vent to safe location above regen skidУниверсальный русско-английский словарь > сброс в безопасное место над блоком регенерации
-
11 уходить в безопасное место
Универсальный русско-английский словарь > уходить в безопасное место
-
12 переезд в безопасное место
Русско-английский словарь по экономии > переезд в безопасное место
-
13 место
. в другом месте; в месте; в некоторых местах; занимать... место; иметь место; меняться местами; на месте; проверка на месте; становиться на место; удерживать на месте; установленный на месте; уступать место•In each octave there is room for seven different notes.
•The troposphere is the seat (or scene) of all important weather processes.
•The spinal cord was viewed as the seat of many of these interactions.
* * *Место -- place, site, area, point; location (расположения); passage (часть текста)— по местуРусско-английский научно-технический словарь переводчика > место
-
14 безопасное от пожара место
Makarov: place of safetyУниверсальный русско-английский словарь > безопасное от пожара место
-
15 безопасное рабочее место
Drilling: clear working placeУниверсальный русско-английский словарь > безопасное рабочее место
-
16 безопасный
1. safe2. safelyРусско-английский новый политехнический словарь > безопасный
-
17 безопасный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > безопасный
-
18 предупредительный сигнал перед взрыванием
Универсальный русско-английский словарь > предупредительный сигнал перед взрыванием
-
19 безопасный
1. safe2. тех. safety (attr.); (защищённый от неосторожного, неумелого обращения) foolproof -
20 помещать
Помещать - to place, to situate; to sandwich, to interpose (между); to expose to (в какую-либо среду)It was immediately placed in the condensing cell.The blower was situated outside the laboratory room.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > помещать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Безопасное место на производственном объекте — Безопасное место. Место на объекте, расположенное вне зон постоянного обслуживания оборудования и обеспечивающее безопасное пребывание и действия персонала при аварии на обслуживаемой установке... Источник: Правила безопасной эксплуатации и… … Официальная терминология
Безопасное место на железнодорожной станции — Безопасное место на станции участок путевого развития в границах станции, установленный техническо распорядительным актом станции, наиболее удаленный от главных путей, промышленных, общественных, жилых зданий и сооружений, подвижного состава,… … Официальная терминология
безопасное место водного объекта — 3.3 безопасное место водного объекта: Удаленный от источника опасности участок водоема, из которого отсутствует или затруднен скат молоди рыб в водозабор; Источник: СП 101.13330.2012: Подпорные стены, судоходные шлюзы, рыбопропускные и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасное место на станции — участок путевого развития в границах станции, установленный техническо распорядительным актом станции, наиболее удаленный от главных путей, промышленных, общественных, жилых зданий и сооружений, подвижного состава, занятого людьми, животными и… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Безопасное поведение в толпе — Зависит от знания людьми основных социально–психологических закономерностей, свойственных большим неорганизованным общностям людей (см. Массовидные социально психологические явления в сфере охраны общественного порядка и безопасности). В… … Энциклопедия современной юридической психологии
пятый угол — безопасное место … Воровской жаргон
Пятый угол — Безопасное место при скандале или драке … Словарь криминального и полукриминального мира
СП 101.13330.2012: Подпорные стены, судоходные шлюзы, рыбопропускные и рыбозащитные сооружения — Терминология СП 101.13330.2012: Подпорные стены, судоходные шлюзы, рыбопропускные и рыбозащитные сооружения: 3.1 абиотические факторы естественной среды обитания водных биологических ресурсов: Компоненты и явления неживой, неорганической природы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Highschool of the Dead — 学園黙示録 (Gakuen Mokushiroku) Жанр боевик … Википедия
Список глав манги «Блич» — Обложка русскоязычного издания 1 го тома манги «Блич», выпущенного 9 декабря 2008 года Манга «Блич», созданная Тайто Кубо,[1] еженедельно выходит в японском жур … Википедия
Список персонажей Warcraft — В Википедии есть портал «Warcraft» Содержание 1 А … Википедия